上の画像のようなポニー・テイルは、馬のポニーの尻尾に似た髪の毛の房をつくることにちなんだ呼び名の髪型であるが、同じような理由から、豚のしっぽも髪型を呼ぶのに用いられる。

オリジナルの豚のしっぽを見てみると、こんな感じ。




馬のしっぽが房になっているのに対し、豚のしっぽは固くまとめられた１本の紐のようになっている。

これに似せて髪を編み、１本の紐のようにしたのが本来のピッグ・テイル。




だが、実際は、「ピッグテイル」というとこの意味のほかの意味で使われている場合が多い。頭の左右に結わえた房を垂らす髪型で、この髪型をしている女児をよく見る。



次のは髪をひも状にしている点でピッグテイルであるが、さらに左右に垂らしている点でもピッグテイルになっている。